2019/06/07 (Fri) アークライズファンタジア データベース 【アークライズファンタジア】戦闘台詞まとめ【2/3】

バトル台詞記事No.2　光召術・ログレス編（キャラ別差分・ボス戦終了台詞もあるよ）
Arc rise fantasia  Japanese battle quotes Part.2

【必ずお読みください！】
・戦闘台詞のテキストをまとめたものになります
・ネタバレ注意。クリア済の方推奨
・全て実機もしくは音声データを吸い出しで聞き取りをし、感覚で書いています
・そのため、絶対に通常プレイでは聞けない没台詞もあります
・また、実機で聞いてないけどデータは確認した台詞もあるため、何処で聞けるか把握してないのもあります（特にボス終了時の台詞は未知的なところが多いです）
・誤字脱字、？？となってるところの埋め、こんなの欲しい等はコメント、拍手コメント、メールフォーム、ツイッター等にお気軽にお伝えください
・英語版対応の予定はありません。ログレスの名前だけこっそり英語書きました


以下クリックで飛びます
光召術　ログレス開放　ボス終了


19'6'10　一部修正しました
21'2'15　台詞追加
24'2'5　台詞追加

---

---

はじめに

---

---

《術・ログレス台詞の細かい説明》
・味方9人は術詠唱台詞は全て存在する

・アルスは術詠唱台詞は味方の時も敵の時も同じボイスを使用

・アデールはディーバ時のものも別に全て存在する（ほんの一部だけ詠唱台詞が異なるものがあるが、今回は取り扱わない）


・アルスもログレス解放は12体分全てあるが、台詞は全てラルクのものと同じ（作中では絶対にシムマフやはぐれログレスは聞けない）
・ログレスの台詞は若干漢字とか自信ありません。

---

.
☆光召術詠唱
・ラルクの詠唱を軸に記載
　少しでも台詞が違う場合は、その台詞の後の（）内に名前を記載
　リフィア：リ
　セシル：セ
　サージュ：サ
　レスリー：レ
　ニコル：ニ
　アデール：アデ
※オイゲン・アルスは全て同じ
.
.

火
ブレイズ [フレイムデトネイター]	炎よ爆ぜろ 　炎よ爆ぜて（リ・アデ） 　炎よ爆ぜなさい（レ） 　炎よ爆ぜろっス（ニ）
ファイアシェル [フレイムカーテン]	火よ盾となれ 　火のバリア（セ）
ファイアボール [ファイアボルテックス]	炎弾（えんだん）よ降り注げ 　炎弾よ降り注いで（リ） 　炎弾よ降り注げっス（ニ）
マイトチャージ [オーバーロード]	猛き焔（ほむら）の力を
バーンドライブ [イグニッション]	爆炎よ荒れ狂え 　爆炎よ荒れ狂って（リ）
ライフフォース [リミットブレイク]	赤き加護よ
インフェルノ [ヴォルウカニックビート]	紅蓮の炎よ全てを焼き尽くせ 　紅蓮の炎よ全てを焼き尽くして（リ） 　紅蓮の炎よ全てを焼き尽くせっス（ニ）
リフレクション [ペインリフレクト]	逆襲の炎よ包め 　逆襲の炎よ包んで（リ） 　逆襲の炎よ包めっス（ニ）

.
.
.

水
ヒール [ヒーリングティア]	癒しの水よ
ウォーターシェル [バブルカーテン]	水よ盾となれ 　水のバリア（セ）
スプレッド [レインアロー]	水流よ貫け 　水流よ貫いて（リ） 　水流よ貫けっス（ニ）
キュアステータス [キュアコンディション]	浄化の雫よ
ヒールストリーム [ヒールレイン]	癒しの雨よ降り注げ 　癒しの雨よ降り注いで（リ） 　癒しの雨よ降り注げっス（ニ）
リキッドハウル [タイダルウェイブ]	荒ぶる波濤よ全てを呑み込め 　荒ぶる波濤よ全てを呑み込んで（リ）
フルケア [グランブルー]	静謐なる癒しの流れよここに
アクアスコール [ウェイブスフィア]	水塊（すいかい）よ仇なすものを蹴散らせ 　水塊よ仇なすものを蹴散らして（リ） 　水塊よ仇なすものを蹴散らせっス（ニ）

.
.
.

風
ウインドスライサ [エアロツイスター]	旋風よ唸れ 　旋風よ唸って（リ） 　旋風よ唸れっス（ニ）
ウインドシェル [シルバーカーテン]	風よ盾となれ 　風のバリア（セ）
ストーム [ワールウインド]	風の刃よ斬り裂け 　風の刃よ斬り裂いて（リ）
ブースター [スピードブースト]	疾風の歩みよ宿せ 　疾風の歩みよ宿して（リ） 　疾風の歩みよ宿せっス（ニ）
スラッシュゲイル [タービュランス]	烈風よ立ちはだかる敵を吹き飛ばせ 　烈風よ立ちはだかる敵を吹き飛ばして（リ）
レイズウインド [レイズスピリット]	優しき風よ救いを
サイクロン [テンペスト]	幾千の風よ吹き荒れろ 　幾千の風よ吹き荒れて（リ・アデ） 　幾千の風よ吹き荒れなさい（レ） 　幾千の風よ吹き荒れろっス（ニ）
アクセラレート [クイックワード]	叡智の風よ神速の時を刻め 　叡智の風よ神速の時を刻むのだ（セ） 　叡智の風よ神速の時を刻めっス（ニ）

.

.

土
クラック [ランドスピアー]	大地の槍よ貫け 　大地の槍よ貫いて（リ） 　大地の槍よ貫けっス（ニ）
アースシェル [サンドカーテン]	土よ盾となれ 　土のバリア（セ）
アースグレイブ [アーストラップ]	石柱よ束縛を 　石柱よ服従の束縛を（サ）
ストーンウォール [エンデュランス]	大地の守りよ
グランドブレイク [デストラクション]	荒れ狂う大地よ咆哮せよ 　荒れ狂う大地よ咆哮しなさい（アデ） 　荒れ狂う大地よ咆哮せよっス（ニ）
リヴァイバル [リインカーネーション]	救いの力を宿せ
ガイアプリズン [ガイアブリッド]	大いなる巨石よ蹂躙せよ 　大いなる巨石よ蹂躙しなさい（アデ） 　大いなる巨石よ蹂躙せよっス（ニ）
ウォール [プロテクション]	全てを阻む大地の障壁よ

.
.
.

氷
アイシクル [アイシクルレイン]	凍てつく魔弾よ
アイスエッジ [アイスコフィン]	氷槍よ打ち抜け 　氷槍よ打ち抜いて（リ） 　氷槍よ打ち抜けっス（ニ）
フォースシールド [フォートレス]	絶対なる氷の障壁よ守れ 　絶対なる氷の障壁よ守って（リ）
フリーズロック [フリージングケージ]	絶対零度よ悠久なる眠りを

.
.
.

雷
サンダーボルト [スパークボルト]	稲妻よ貫け 　稲妻よ貫いて（リ） 　稲妻よ貫けっス（ニ）
ライトニング [ブラストインパクト]	雷光よ轟け 　雷光よ轟けっス（ニ）
フラッシュライド [オーバードライブ]	宿れ天雷 　宿れ天雷っス（ニ）
ジャッジメント [トールハンマー]	全てを罰する雷鳴の剣（つるぎ）よ

.
.
.

光
シャイン [シャインバレット]	光よ閃け 　光よ閃けっス（ニ）
リジェネレイト [ホーリーブレス]	再生の加護よ
レイバニッシュ [シューティングレイ]	聖なる光よ全てを浄化せよ 　聖なる光よ全てを浄化しなさい（アデ） 　聖なる光よ全てを浄化せよっス（ニ）
コーリング [コールスピリット]	生命の奇跡よ瞬け 　生命の奇跡よ瞬けっス（ニ）

.
.
.

闇
ナイトメア [スリープウェイブ]	眠りの帳よ
ディスペル [キャンセルブロウ]	暁よ細動せよ 　暁よ細動しなさい（アデ） 　暁よ細動せよっス（ニ）
マジックシェル [アンチマジック]	深淵なる暗黒の障壁よ守れ 　深淵なる暗黒の障壁よ守って（リ）
カオスバインド [ヴォイドフレア]	全てを滅する災厄の闇よ

.

---

.
.
☆ログレス開放

《シムマフ Simmah》
開放の光輝よ煌き瞬け　シムマフ
　我がロゴスが表すは数多の開放　枷から放たれるがいい

《ギルダブ Girtab》
支配の静寂よ覆い尽くせ　ギルダブ
　我がロゴスが表すは無数の支配　枷にその身委ねるがいい

《パピルサグ Papirusagu》
天威の疾風よ駆け抜けろ　パピルサグ
　我がロゴスが表すは武天の天威　螺旋に絡めとられるがいい

《アルル Allul》
深慮の瑠璃よ美しく散れ　アルル
　終わらせてやろう　来たれ紺碧の終焉　散りなさい永遠に

《アブシム Absin》
審判の時空よ裁きを下せ　アブシム
　我がロゴスが表すは不朽の審判　今裁断を下そう

《グラ Gula》
剛直の境界よ広がり閉ざせ　グラ
　我がロゴスが表すは恒定の剛直　逃がしはしないそこで滅びろ

《スクイル Squil》
怒涛の帰結よ終わりを導け　スクイル
　我がロゴスが表すは無尽の怒涛　何者をも等しく容赦はせぬ

《クドアンヌ Kudoan》
機知の曖昧よ弄べ　クドアンヌ
　我がロゴスが表すは無謬の機知　光の天球よ紡がれしコードを無効化してください

《ウルグラ Urgula》
勇猛の宿命よ猛り果てろ　ウルグラ
　我がロゴスが表すは武威の勇猛　紅蓮の業火にまみれて消えよ

《バネトゥ Banchu》
守護の矜持よ絶対を表せ　バネトゥ
　我がロゴスが表すは行雲の矜持　生きて戻りて道は開けん

《ルフンガ Rufunga》
純潔の楽師よ聖地を奏でろ　ルフンガ
　我がロゴスが表すは無形の純潔　清らかなる流れよ癒しよ

《マシュガル Mashgar》
孤高の閃光よ主命に帰順しろ　マシュガル
　我がロゴスが表すは厳正の孤高　稲妻よ降りしきり全てを貫け

---

.
☆ボス戦終了台詞
.
【骸使い】
ラルク
　一体何者なんだ、こいつは
リフィア
　どうして私達を狙うの？
ニコル
　罪のない女性を襲うとは、卑劣な奴っスね

【グラ】
※実際はオイゲンは入れられない。[A]→[B]で掛け合い
[A]
オイゲン
　みな、無事か？
リフィア
　みんな、大丈夫？
セシル
　みんな、生きてる！？
[B]
ラルク
　ああ……これが、ログレスの力なんだな
セシル
　もっちろん、ログレスだって余裕余裕！
サージュ
　ああ……それにしても、グラがマリアを襲うとはな

【海岸戦】
※実際はボス汎用を喋る
ラルク
　アルス……お前とは戦いたくなかった
リフィア
　大地を結晶化させはしません
オイゲン
　ラルクのために、負けるわけにはいかぬのでな
セシル
　結晶化なんてさせないんだから！

【ヴァイス】
※ラルクを入れてるとラルクしか喋らない（入れてない場合未確認）
ラルク
　ヴァイス様……すみません
リフィア
　これで勝てた……の……？
オイゲン
　油断するな、まだ終わりではないようだ
セシル
　勇者の前には悪の皇太子もひれ伏すのだ！

【カンヘル】
※実際はサージュしか喋らない
サージュ
　セレナ……
リフィア
　胸に赤い宝石……まさかこの半竜は……！
オイゲン
　すまない……サージュ

【クライド（1回目・2回目）】
※実際は1人しか喋らない
ラルク
　流石クライド将軍だな、強敵だったぜ
オイゲン
　貴殿も不器用な生き方しか出来ぬようだな
リフィア
　クライド将軍、もう一度話をさせてください！
レスリー
　貴方って本当に頑固だわ……ま、気持ちはわかるけれどね

【イグナーツ】
※たぶん[A]→[B]→[C]だと思われる。未確認
[A]
オイゲン
　やっとこの手で仕留めたか……
サージュ
　やっと息の根を止められるのか……
アルス
　仕留めたぞ……！
[B]
リフィア
　貴方だけは……許せません！
アルス
　貴様だけは許さない！
セシル
　よくも……よくも今まで！
[C]
ラルク
　ザムエルじーさんやアデール……それに親父の仇だ！

【ホゼア】
※オイゲン喋らない？（ラ/オ/レはレスリーしか喋らない）　[A]→[B]
[A]
リフィア
　さようなら、ホゼア
ラルク
　哀れだな、聖皇ホゼア
オイゲン
　さらばだ、聖皇ホゼア
[B]
レスリー
　これで、共和国は解放されるのね
サージュ
　これで共和国も、晴れて自由か……

【ディノス（2回目）】
※誰か一人だけry
セシル
　ねえディノス……どうしてこんなことになっちゃったの……？
ラルク
　ディノス……お前にだってまだ守るべきものはあるだろう？
リフィア
　ディノス……貴方はどうして私のお母様を殺したの？

【クライド（3回目）】
※誰か一人だけry
ラルク
　さあ、クライド将軍……道を開けてくれ
レスリー
　貴方は十分忠義を果たしたわ、道を開けてちょうだい
オイゲン
　武人の魂、しかと受け取った

【アルス（3回目）】
※誰か一人ry
ラルク
　アルス……お前はバカな奴だよ
リフィア
　アルス、ラルクともう一度手を取り合って
サージュ
　やれやれ……頑固なお坊ちゃんだ

【リューズ（第一形態）】
※たまに喋らない（ラ/リ/サでラ→リと喋ってCは発生しない）[A]→[B]→[C]
[A]
ラルク
　負けはしなかったが、このままじゃ勝てもしねぇ
オイゲン
　何とか負けはしなかったが……
サージュ
　負けはしなかったけど、勝ててもいないな
[B]
リフィア
　これがイーサ神の力……
セシル
　これが神の力か……
サージュ
　これが神の力だってか？
[C]
レスリー
　なんだか全然応えてない感じね
サージュ
　全く応えてないみたいだな
セシル
　全然応えてないみたい

【リューズ（第二形態）】
※ラルクがいるとリューズとの掛け合いのみ。いない場合は未確認
ラルク
　やっと……終わったのか
リューズ
　終わり……そう、終わりの時が来たのですね
ラルク
　ああ……俺達の未来を、俺達の手に返してくれ、リューズ
リフィア
　リューズ様……いいえ、イーサ神。今までありがとうございました
セシル
　ディノス……あたしとあんたを狂わせた世界のルール……今、壊したよ
オイゲン
　我ら神種を守り導いてくれた神に、感謝する
サージュ
　俺らしくもなく、でかい戦いに巻き込まれちまったな……でも、これで終わりだ
レスリー
　貴方は間違ってはいなかった……でも私達も間違ってはいなかったと思うわ。さよなら、イーサ神

【闘技場　閃光の輪舞曲】
リフィア
　不思議な人達でしたね
セシル
　セシルの勇者道、ここに極まれり！　……かな？
レスリー
　あなたたちには色気が欠けているわ　だから負けたのよ

---

---

---

.
☆戦闘台詞まとめ

パーソナル

光召術・ログレス（当記事’）

掛け合い

.
.
☆サージュ先生の戦闘講座まとめ（毎週火曜更新　全8回）

第1回	基本を押さえよう	セシル
第2回	誰でも使える光召術	アデール
第3回	個性の塊エクセルアクト	アルス
第4回	攻撃力の無い武器そしてアームフォース	オイゲン
第5回	行動の組み合わせタンデムコネクト	レスリー
第6回	相手の裏をつく防衛	ニコル
第7回	実際に戦ってみよう	リフィア
第8回	主人公と座談会	ラルク

.
☆おまけ
戦闘台詞まとめ＆戦闘講座書いた感想
.
※当記事は2009年6月4日に発売したWii専用ソフト「アークライズファンタジア」10周年を勝手に一人で全力で盛り上げている企画の一端です。
※ここにアークラ/ARF好きが少しでも集まりますように。また、少しでもこのゲームのファンが増えますように。
※拍手やコメント等いただけると書いている人が元気になります。