2026/04/11 (Sat) オクトパストラベラー0 データベース 【オクトパストラベラー0】パーティーチャットまとめ2【仲間との親交編2】

パーティーチャット記事No.2　仲間との親交
Octopath Traveler 0 Japanese Party Chat Part.2 Bonds of Fellowship

【こちらをお読みください！】
・パーティーチャットのテキストをまとめたものになります。実機を見ながらキーボードを叩いているので誤字脱字があるかもしれません。もしあればコメント、拍手コメント等にてお知らせください。
・ゲーム内リスト順に並べています
・主人公名は「○○」、好きな料理は「□□」、台詞送りは「▽」で表記しています
・キャラクター、特に主人公のアクション等の記載はしておりません

下記チャット名を押すとジャンプします

18	オフィーリアとの絆	「ポタージュスープ」を渡す 「“小さなお祈り”」を渡す
19	サイラスとの絆	「異国風お好みピッツァ」を渡す 「ルーングリモア」を渡す
20	トレサとの絆	「トレササラダ」を渡す 「キャットリンの毛玉」を渡す
21	オルベリクとの絆	「高級マトンシチュー」を渡す 「亡国の紋章」を渡す
22	プリムロゼとの絆	「トマト煮込みチキン」を渡す 「いわくつきの短剣」を渡す
23	アーフェンとの絆	「貝と焼き魚のムニエル」を渡す 「復活手当ての極意」を渡す
24	テリオンとの絆	「アップルパイ」を渡す 「盗公子の首飾り」を渡す
25	ハンイットとの絆	「ロースト・ニジバト」を渡す 「使い込まれた弓」を渡す
26	バルジェロとの絆	「タコとニジザケのマリネ」を渡す 「シロブドウの花」を渡す
27	アラウネとの絆	「ベリーパイ」を渡す 「白絹のハンカチ」を渡す
28	リシャールとの絆	「ビーンズサラダ」を渡す 「リーヴェンの旗」を渡す
29	ソロンとの絆	「ラム肉のワイン煮込み」を渡す 「刈りたての羊毛」を渡す
30	ロンドとの絆	「ミルクスープ」を渡す 「聖火騎士のお守り」を渡す
31	エルトリクスとの絆	「ブイヤベース」を渡す 「アルカンジェロの海賊旗」を渡す
32	タトゥロックとの絆	「沈没船の探索」クリア 「リンユウのシチュー」を渡す
33	アイラとの絆	「まぐろ節」を渡す 「エレメントブースター」を渡す
34	サザントスとの絆	「不滅の炎」クリア 「呪われた盾」「呪われた兜」「呪われた鎧」所持

【他キャラクターの「～との絆」はこちらから】

---

【オフィーリアとの絆】　オフィーリア　主人公

オフィーリア
　聖火のお導きがありますように……▽
　わたしたち神官が
　毎日唱えている言葉です▽
　聖火は、聖火神エルフリック様が
　天より運びし星の炎▽
　昏き闇を照らし、大地を魔から守り▽
　生きとし生けるもの全てを
　未来へと導きます▽
　○○さん……▽
　あなたと共に旅をして
　分かったことがあります▽
　聖火のお導きは、ただ神に祈るだけでなく
　自らが正しく行動することで得られるのだと▽
　この長い旅路で
　あなたはどんな困難にあっても▽
　決してくじけずに
　未来を切り拓いてゆきました▽
　そんなあなただから
　聖火神の指輪に選ばれたのですね▽
　わたしもあなたの光に導かれ
　大きく成長することができました▽
　○○さん
　わたしたちの旅は、まだまだ続きます▽
　これからもどうぞ
　よろしくお願いします▽
　共に正しく生き
　わたしたちひとりひとりが……▽
　この大陸を照らす聖火となりましょう▽
　わたしたちの旅に
　聖火のお導きがありますように……

---

【サイラスとの絆】　サイラス　主人公

サイラス
　前にも言ったが、私はアトラスダムの
　王立学院で教鞭を執っている▽
　ちょうどキミぐらいの年齢の生徒たちに
　この大陸の歴史を教えたりしているんだ▽
　教師というのは、なかなか面白い仕事でね▽
　他人に教えることで
　より自分自身の理解が高まるんだ▽
　そして、生徒たちの素朴な疑問が
　私自身の学びに繋がることもある▽
　なにより、知識をより多くの者たちに
　直接広めることができる▽
　そろそろ学院の暮らしが恋しくなってきたが
　でも私はまだ、この旅を続けるよ▽
　理由は簡単
　キミの方が興味深いからだ▽
　キミはまだ若いのに
　しっかりとした信念を持っている▽
　不屈の精神と、たゆまぬ努力によって
　誰もが驚くほど成長し……▽
　国の歴史を変えるほどの偉業を
　次々と成し遂げている▽
　こんなに興味深い研究対象は
　大陸中探しても、見つからないからね▽
　私はこれからも
　キミの紡ぐ物語を見届けるつもりだ▽
　そしていつか、学院に戻ったら
　生徒たちに自慢させてもらおう▽
　私は、あの○○と
　旅の仲間だったんだぞってね▽

---

【トレサとの絆】　トレサ　主人公

トレサ
　○○さん、覚えてる？▽
　あたしたちが出会うきっかけになった
　シアトポリスの料理……▽
　いつの間にか、トレササラダ
　なんて名前が付いちゃったけど……▽
　あれがすごく評判で
　お店の人、大喜びしてるんだって▽
　そのお礼ってことで
　コルツォーネ商店にもお金が入ってるの▽
　でね、ふたりで考えたメニューだし
　どう？　山分けしない？▽
　ええ……お金要らないの？
　困ったな……▽
　あ、そうだ！
　それじゃこうしない？
　もらったお金で、いい食材を仕入れて
　おいしい料理をご馳走するよ！▽
　食べ物で儲けたお金だもん
　ぱーっと食べ物に使うのはどう？▽
　それじゃ決まり！
　最高の食事会にするからね！▽
　○○さん、あたしこれからも
　あなたと一緒に……▽
　いろんなものを見て、いろんな勉強をして
　もっともっと成長したいんだ！▽
　この世界は、宝物に満ちている▽
　探し求めるものが
　きっとあるはずだから！

---

【オルベリクとの絆】　オルベリク　主人公

オルベリク
　○○
　我が友よ……▽
　俺はお前に謝らねばならぬ▽
　初めてお前の境遇を聞いたとき
　俺はこう思った▽
　俺たちは同じ
　故郷を失った者同士だと……▽
　しかし、お前は違った▽
　散り散りになった仲間を集め
　共に手を取り合いながら……▽
　廃墟となったウィッシュベールを
　見事、復興してみせてくれた▽
　その手腕、実に見事だったぞ▽
　俺もお前を、見習わねばな▽
　俺は、かつてホルンブルグ王国で
　“剛剣の騎士”と呼ばれていた男だ▽
　とある戦乱で、国と王と友を失った▽
　しかし、お前と旅をして気付いたのだ▽
　失ったものは、また取り戻せばいい
　終わってしまったことは、また始めればいい▽
　お前は俺に勇気をくれた
　前を向いて、歩き出す勇気を！▽
　○○
　この旅が終わったら……▽
　俺は、俺自身のための
　旅を始めようと思う▽
　その日が来るまでは……
　もう少し、隣にいさせてくれ

---

【プリムロゼとの絆】　プリムロゼ　主人公

プリムロゼ
　○○、一緒に旅をして
　あなたのこと、少し知れたわ▽
　あなたは、何度倒されても
　立ち上がってきた▽
　あなた自身を信じて……▽
　私も、私自身を信じて
　生きてきたわ▽
　サンシェイドの酒場で
　探し物を探しながら……▽
　目的のために
　私は、あらゆるものを利用してる▽
　あなたに近づいたのも
　最初は、そのためだった▽
　でも……
　一緒に旅をしているうちに分かったの▽
　あなたは、その胸の炎を
　まるで忘れてるみたいに……▽
　道を逸れて、誰かを助けたり
　そうやって仲間を増やしていった▽
　そして、その仲間たちと共に
　目的を成し遂げていった▽
　そんな生き方もあるのね
　……私にはできないけれど▽
　この先私は……
　私自身の道を歩み始める▽
　でも、もうちょっとだけ……
　あなたと一緒にいるのもいいかもね

---

【アーフェンとの絆】　アーフェン　主人公

アーフェン
　○○
　俺には恩人がいるんだ▽
　俺は、その人に憧れて薬師の道を志した▽
　まだまだ足元にも及ばねえが……
　一歩一歩、近づいていきたいんだ▽
　そして……
　俺にはもうひとり、恩人ができた▽
　○○
　あんたのことさ▽
　あんたのおかげで、村も救われたし
　母ちゃんの病気もよくなった▽
　旅に付き合って
　少しでも借りを返そうと思ったんだが▽
　あんたと一緒にいると楽しいし
　いろんな学びがある▽
　返すどころか
　借りが増えてく一方だ▽
　だから……決めたぜ▽
　これからは俺があんたに
　恩返しをする番だ▽
　怪我でも病気でも
　なんだって治してやる！▽
　○○
　もうひとりの恩人さんよ▽

---

【テリオンとの絆】　テリオン　主人公

テリオン
　○○
　あんたはお人好しだ▽
　簡単に人を信じるし
　騙されたことにすら気付かねえ▽
　俺はそいつを
　あんたの欠点だと思っていた▽
　そんなんじゃ、いつか痛い目に遭う……
　危なっかしいから、俺が見ててやる▽
　そんなふうに思って
　仲間になったつもりだった▽
　だが、杞憂だったようだな▽
　あんたは相変わらず
　簡単に人を信じる▽
　でも、信じ抜くから
　相手からの信頼も得られる▽
　そしてあんたの周りに
　どんどん人が集まってくる……▽
　俺は今更、あんたみたいにはなれねえ
　でもよ……▽
　たまにはあんたみたいに
　誰かを信じてみるのもいいのかなって▽
　そんなふうにも思ってる▽
　○○
　あんたは興味深いやつだ▽
　……もう少し一緒にいて
　見届けさせてもらおう▽
　あんたの旅が
　どこにたどり着くかをな▽

---

【ハンイットとの絆】　ハンイット　主人公

ハンイット
　○○
　わたしは師匠に感謝しているんだ▽
　あの師匠、酒癖は悪いし
　金にだらしないし、賭け事もやめない▽
　約束は守らないし、清潔感がないし
　都合の悪いことはすぐに忘れる▽
　大人としても欠点ばかりが目立つが……▽
　ひとつだけ
　いいところを見つけた▽
　それは、人を見る目だ▽
　師匠はわたしを見いだし
　狩りを教えてくれた▽
　そして、○○
　お前と引き合わせてくれた▽
　お前と共に旅をすることで
　共闘を学ぶことができた▽
　狩人としてだけではない
　ひとりの人間として、大きく成長できた▽
　○○
　心から感謝している▽
　しかし……
　結局わたしはまだ……▽
　あの師匠の手のひらで
　踊っているだけなのかもしれないな▽
　悔しいが、しかたがない▽
　いつかあの人を
　師匠として仰ぐだけでなく▽
　あの人の助けになるような
　立派な狩人になりたいものだ▽
　○○
　これからも共に学ばせてくれ▽
　わたしたちの旅は
　まだまだ続くのだからな

---

【バルジェロとの絆】　バルジェロ　主人公

バルジェロ
　シロブドウ……▽
　その匂いを嗅ぐたび、昔を想い出す
　そして、思う……▽
　あの頃に思い描いた
　未来を生きれているか、と▽
　答えは分からない
　少し、道を逸れてしまったかもしれない▽
　だが……
　ここが正しい道だったと信じたい▽
　相棒、あんたが取り戻した
　ウィッシュベールは……▽
　住人たちが互いを信頼し
　同じ明日を思い描いている▽
　……いい町だ▽
　ヴァローレも
　もっとマシにしていかないとな▽
　相棒、あんたは
　いつだって前へ進み続けてる▽
　あんたとツルんでると……▽
　後ろを振り返ってる
　場合じゃないと気づかされる▽
　あんたにとって
　俺もそういう存在でありたい▽
　……これからもよろしくな、相棒

---

【アラウネとの絆】　アラウネ　主人公

アラウネ
　これは……
　姉が大切にしていたハンカチ▽
　小さい頃、姉が泣いていると
　母がこれを渡して言ったのです▽
　“泣いても物事は解決しない
　涙を拭き、しっかり前を見なさい”と▽
　それから姉は、父に虐げられても
　剣の稽古で傷だらけになっても……▽
　これを握りしめて
　じっと耐え忍んでいました▽
　そして、起き上がり
　何事にも勇敢に立ち向かった▽
　……あなたがお持ちだったのですね▽
　○○様は、ずっと
　姉と共に戦ってくださいました▽
　そして、わたしとも……▽
　どれほど……心強かったことか▽
　○○様は
　わたしにとっての“希望”……▽
　あなたと共に歩む道は
　光に溢れています▽
　戦いましょう
　これからも、共に……▽

---

【リシャールとの絆】　リシャール　主人公

リシャール
　なぁ、○○
　最近ちょっと思うんだ▽
　失ったものばかりの
　このクソ塗れな戦いの中で……▽
　お前と出会えたことが
　唯一の戦果かもな、ってさ▽
　そこで……
　俺とお前の仲だ▽
　リーヴェンに伝わる
　とっておきの秘密を教えてやる▽
　○○
　いいか……？▽
　よし、じゃ
　川豆をやる……ほらよ▽
　まず、房の中の豆を全て
　半分ずつ頭を出してやる▽
　まあ、卵からひよこの頭を
　出してやるようなイメージだ▽
　次に、その豆の頭に
　塩をひとつまみかける▽
　ひよこの頭に髪の毛を
　乗せてやるようなイメージだ▽
　……できたか？▽
　そこで……全ての豆を
　一気に吸って頬張る！！▽
　……へへ、美味いだろ
　○○▽
　これが、リーヴェンに伝わる
　川豆の最も美味い食い方だ▽
　…………▽
　まあ、怪訝そうな顔すんなよ
　……川豆やるからさ

---

【ソロンとの絆】　ソロン　主人公

ソロン
　○○殿▽
　そなたと
　サンシェイドの片隅で出会ってから▽
　共に様々なものを見て
　様々な相手と戦ってきた▽
　この鷹の目に狂いはなかった▽
　……人生とは、戦いだ▽
　何かと戦い、打ち勝たねば
　望む道は歩めない▽
　そして、その短き命の中で
　何物にも代え難いもの……▽
　それは、“戦友”だ▽
　幾多の屈辱や喪失を分け合い
　今、互いにまだ生きている▽
　○○殿……▽
　そなたと共に戦えて光栄だ
　この先どうなろうと、悔いはない▽

---

【ロンドとの絆】　ロンド　主人公

ロンド
　…………▽
　覚悟……！！▽

（暗転）

ロンド
　……失礼しました▽
　さすがは“選ばれし者”
　一歩も動かず、剣を受け切るとは▽
　戯れでした……どうかお許しを▽
　この剣を磨くために、これまで
　多くのものを置いてきました▽
　レイヴァース家や
　家に残してきた妹……▽
　聖火騎士として共に戦い
　失った同志……▽
　“選ばれし者”よ
　僕は……▽
　…………▽
　あなたと共に旅ができ
　僕の剣は強くなれました▽
　でも、この道は……
　まだ終わりじゃありません▽
　もっと、強くならなければ▽
　あの方だけではなく
　あなたも目標として……

---

【エルトリクスとの絆】　エルトリクス　主人公

エルトリクス
　○○
　我が港まで噂が届いていたぞ▽
　ウィッシュベールが良き町となり
　活気を取り戻していると▽
　一度失われた故郷を復興させた
　その手腕……見事だ▽
　と、ここまでは領主としてだ▽
　そなたには、一目置いていた
　……武人としても▽
　強靭な意志を持ち
　幾多の強敵を退けるその強さ……▽
　この大陸の何処を探しても
　見つけられぬ宝石の如し▽
　……そこでだ▽
　私の部下にならんか？
　○○▽
　そなたが加われば、グランポートの
　安寧と繁栄も約束されるだろう▽
　…………▽
　フフ、私は冗談を言わない
　良い返事を待っているぞ

---

【タトゥロックとの絆】　タトゥロック　主人公

タトゥロック
　その匂い……▽
　シチューとやらか
　……あの小娘が作っておった▽
　なぜ妾のもとへ持ってきた？
　腹など減ってはおらぬ▽
　腹が減っていたとしても
　唾を吐いてやるがな▽

（暗転）

タトゥロック
　あの小娘が要らぬ世話を焼き
　妾は、貴様らと戦うことになった▽
　そして、あやつは消えていった
　死の淵の向こう側へとな▽
　まったく……食えぬ娘じゃ▽
　……待てよ▽
　……すんすんすん……▽
　そのシチュー、微かだが残っておるな
　……あの小娘の魂が▽
　…………▽
　……寄こせ
　気が変わった▽
　……その顔
　こう考えておるな？▽
　“命を取り合った相手と
　同じ飯を食うとは”……と▽
　妾は、過ぎたことに興味はない▽
　貴様とおれば、退屈はせんからな
　……それだけよ▽
　…………▽
　フン……甘ったるい味じゃ

---

【アイラとの絆】　アイラ　主人公

アイラ
　○○……ボクはずっと
　友達って言葉の意味が分からなかったニャ▽
　狭い離島に籠もって
　ずっと研究を続けて▽
　周りの猫たちに
　“賢者様”なんて呼ばれて▽
　たまにフィールドワークに出るときも
　気ままな一匹旅だったニャ▽
　ボク一匹だけで何でもできる
　そんなふうに思ってたのニャ▽
　でも、君と出会って……
　君と一緒に、大陸を旅して……▽
　いつもの見慣れた景色さえも
　輝いて見えることに気付いたニャ▽
　君と一緒だと、ごはんの味も
　二倍おいしくなることに気付いたニャ▽
　こんなに楽しい旅
　生まれて初めてニャ！▽
　それで気付いたニャ
　君はボクの、初めての友達なんだって▽
　これまでの旅で
　いろんなことがあったニャ▽
　嬉しいこと、楽しいこと、つらいこと
　笑ったこと、ちょっと泣いちゃったこと▽
　その全ての思い出の中に
　○○、君がいるのニャ▽
　それって、ボクの人生……じゃなくて
　猫生が変わるくらい、すごいことなのニャ！▽
　○○！
　これからもボクらは、ずっと友達ニャ！▽
　さぁ！
　ボクらの旅は、まだまだ続くニャ！

---

【サザントスとの絆】　サザントス　主人公

サザントス
　○○……▽
　そなたは、いかなる道を歩んできた？▽
　…………▽
　この……永き道▽
　私も、そなたも
　互いが選んだ道を歩み……▽
　その先で……対峙し、剣を交えた▽
　そして……それは途切れず
　ここへ続いている▽
　理由がある限り、まだ歩める▽
　…………▽
　そなたは、憶えているか？▽
　……母を▽
　今、また別の理由ができ
　共に戦おうとしている▽
　これが……最後だ
　道の終わりになるやもしれぬ▽
　…………▽
　○○……
　そなたは、何が為に戦う？▽
　そなたは……▽
　……何と共に歩む？

---

---

---

☆オクトラ0まとめ

パーティ チャット まとめ
	仲間との親交1
	仲間との親交2
	仲間との日常1
	仲間との日常2
	仲間との日常3
	決戦を前に

.

戦闘 台詞 まとめ
	スティア　フェン　　 ローラナ　ルド
	ケルザス　メイシィ アレクシア　ヴィアトル デリティア
	シアーシャ　ピウス エスペル　カリンダ
	セルク　グッドウィン ハイドネ　レイメ
	オフィーリア　サイラス トレサ　オルベリク
	プリムロゼ　アーフェン テリオン　ハンイット
	バルジェロ　アラウネ リシャール　ソロン ロンド
	エルトリクス　タトゥロック エル　アイラ サザントス

ざっくりまとめた感想

※当記事は2025年12月4日に発売したソフト「オクトパストラベラー0」を勝手にまとめているものになります。
※当ゲームの思い出に浸る一つの材料として使っていただけると幸いです。
※拍手やコメント等いただけると嬉しくて飛び跳ねます。