2026/04/20 (Mon) オクトパストラベラー0 データベース 【オクトパストラベラー0】戦闘台詞まとめ5【オフィーリア・サイラス・トレサ・オルベリク編】

バトル台詞記事No.5　オフィーリア・サイラス・トレサ・オルベリク編
Octopath Traveler 0 Japanese battle quotes Part.5

【必ずお読みください！】
・戦闘台詞のテキストをまとめたものになります
・ネタバレ注意。クリア済の方推奨
・実機（Swtich2版）で直接聞き取り、感覚で書いています。欠けや聞き間違い等々あると思うので、その場合はコメント、twitter、拍手コメント等にてご一報ください。

26.4.25　「敵全滅｜強敵」を追加

下記ジャンプします

オフィーリア	サイラス	トレサ	オルベリク
戦闘開始・終了	戦闘開始・終了	戦闘開始・終了	戦闘開始・終了
自ターン	自ターン	自ターン	自ターン
コマンド行動	コマンド行動	コマンド行動	コマンド行動
攻撃	攻撃	攻撃	攻撃
被弾・回復	被弾・回復	被弾・回復	被弾・回復
技	技	技	技

---

オフィーリア　Ophilia　CV：茅野愛衣

戦闘開始・終了

---

＊開始時
やむを得ません
行きます

＊開始時｜シンボルエネミー
聖火のご加護を

＊開始時｜ストーリーボス
あなたには負けません

＊終了時
聖火の加護に感謝します
少しは成長できたでしょうか？

＊終了時｜戦闘不能者有
戦いは、やはり苦手です

自ターン

---

それでは
行きましょう

＊瀕死あり
っ……！

＊敵ブレイク有
今です
今がチャンスです

コマンド行動

---

＊ブースト｜1
ふぅぅう
はぁあ！

＊ブースト｜2
覚悟してください
やぁあ！

＊ブースト｜3
はぁああ！
では、行きます！

＊ブースト｜3 ガルデラ戦
聖火神よ、わたしに力を与えたまえ！

＊防御
守ります

＊アイテム｜自分
使いますね（自分）
さあ、どうぞ（味方）
これを！（敵）

＊交代
頑張ります！（前衛へ）
こちらへ！（前衛へ｜パートナー瀕死）
少し休みます（後衛へ）

攻撃

---

＊通常攻撃
えいっ
それっ
はっ
やっ

＊通常攻撃｜ブースト3
今こそ！
参ります！

＊攻撃ミス
あ！　っと……

＊弱点開示
弱点のようです
効いています

＊弱点変更
ダメ……！

＊ブレイク
いい感じです！
全力です

＊敵全滅
これで終わりです！
これまでです！

＊敵全滅｜強敵
おしまいです

被弾・回復

---

＊被弾｜小ダメージ
んっ
うっ

＊被弾｜中ダメージ
や、やりますね……
う……

＊被弾｜大ダメージ
ああぁ！
うぅ！

＊回避
当たりません

＊被弾｜状態異常・デバフ
あぁ！

＊被弾｜状態異常・デバフ無効
防ぎます！
無駄ですよ

＊被回復
感謝します
助かります

＊被バフ
ありがとうございます
すみません

＊戦闘不能
もう……ダメみたいです……
あぁ……！

＊戦闘不能｜全滅
ごめん……なさい……

＊前衛が戦闘不能
もう、止めてください……！

＊復活
倒れるわけにはいきません！
まだ、諦めません！

技

---

回復魔法 Heal Wounds	傷を癒したまえ
聖なる光 Holy Light	光よ
守護のヴェール Sheltering Veil	どうか、ご加護を
光明魔法 Luminescence	聖火の光よ、輝きたまえ
大回復魔法 Heal More	癒しの奇跡を与えたまえ
防壁のヴェール Stalwart Veil	心よ、強くあれ
復活魔法 Revive	聖火神の御業で救いたまえ
大聖者の神盾 Divine Protection	神の威光にひれ伏しなさい

.
＊覚えた技

武器攻撃	せいっ はあ！ せやあ！
属性攻撃 火 氷 雷 風 光 闇 闇夜の詩	これなら！ これを 狙いますよ！ 清めの炎を！ 砕けなさい！ 穿て！ 風よ、吹け！ 天上の光！ 夜の帳よ 闇よ
回復 健全化 バフ 挑発 肩代わり パサー デバフ	癒しましょう もう大丈夫です 頑張りましょう ふふ、こちらですよ 防ぎます お任せします 鈍らせます

---

サイラス　Cyrus　CV：梅原裕一郎

戦闘開始・終了

---

＊開始時
さあ……授業の時間だ
やれやれ……荒事は好きではないのだが

＊開始時｜シンボルエネミー
戦いの準備はできているよ

＊開始時｜ストーリーボス
説得は無理そうだ……

＊終了時
授業はこれで終わりだ
大した強さだ、合格点だよ

＊終了時｜戦闘不能者有
この程度では不合格かな

自ターン

---

中々考えがいがあるね
さあ、どう出る……？

＊瀕死あり
む……

＊敵ブレイク有
よし、今だね
終わりにしよう

コマンド行動

---

＊ブースト｜1
はぁっ
んんん！

＊ブースト｜2
本気を出そうか……！
やぁっ！

＊ブースト｜3
はぁああ！
集中していこう！

＊ブースト｜3 ガルデラ戦
さて、人間の叡智が通用するかな

＊防御
想定済みだ

＊アイテム｜自分
これでいいかな（自分）
ほら、これをどうぞ（味方）
さてと……（敵）

＊交代
ちょっと失礼（前衛へ）
まさか……！（前衛へ｜パートナー瀕死）
危ない危ない（後衛へ）

攻撃

---

＊通常攻撃
せいっ
ふんっ
やっ
はっ

＊通常攻撃｜ブースト3
完璧だ
準備よし！

＊攻撃ミス
失敗か……

＊弱点開示
効いているようだ
弱点みたいだね

＊弱点変更
計算外だ……

＊ブレイク
守りが崩れた！
計算通りだ

＊敵全滅
上出来だ
いいね

＊敵全滅｜強敵
おしまいだよ

被弾・回復

---

＊被弾｜小ダメージ
くっ
むっ

＊被弾｜中ダメージ
んぐっ
いたっ

＊被弾｜大ダメージ
やられるものか……！
これはいけない……！

＊回避
おっと

＊被弾｜状態異常・デバフ
くっ……これは……

＊被弾｜状態異常・デバフ無効
阻止する
対策はしてある

＊被回復
素晴らしい
ありがとう

＊被バフ
ありがとう
すまないね

＊戦闘不能
く……すまない……
やられたね……

＊戦闘不能｜全滅
ここまでか……

＊前衛が戦闘不能
許すとでも？

＊復活
まだまだ学び足りないからね
寝てはいられないね

技

---

火炎魔法 Fireball	炎よ、燃えろ
氷結魔法 Icewind	氷よ、切り裂け
雷撃魔法 Lightning Bolt	雷よ、貫け
しらべる Analyze	どれどれ……
大火炎魔法 Fire Storm	火炎よ、焼き尽くせ
大氷結魔法 Blizzard	氷嵐よ、巻き起これ
大雷撃魔法 Lightning Blast	雷鳴よ、轟き響け
三連大魔法 Grand Trinity	火炎よ、氷嵐よ、雷鳴よ！

.
＊覚えた技

武器攻撃	えいっ！ とおっ はっ！
属性攻撃 火 氷 雷 風 光 闇 闇夜の詩	これでどうかな 足を止めよう 使っておこう － 氷嵐よ 雷鳴よ 烈風よ 光よ輝け 暗闇よ 闇よ
回復 健全化 バフ 挑発 肩代わり パサー デバフ	今治してあげよう この症状にはこれだね リスクに備えようか ほら、こっちへおいで 防御を固めよう 諦めるのは早いよ 邪魔をさせてもらう

---

トレサ　Tressa　CV：青木瑠璃子

戦闘開始・終了

---

＊開始時
さあ、開店ね！
準備はいい？

＊開始時｜シンボルエネミー
ちゃちゃっと行くわよ

＊開始時｜ストーリーボス
商売敵……ってとこかしら

＊終了時
へへん、どんなもん？
商人だからって甘く見たでしょ

＊終了時｜戦闘不能者有
今日は……店仕舞いよ

自ターン

---

さ、どうする？
行くよ

＊瀕死あり
うぅ……

＊敵ブレイク有
行ける！
今よ！

コマンド行動

---

＊ブースト｜1
よっと
ふぅっ

＊ブースト｜2
んんん！
行っくよー！

＊ブースト｜3
ここからよ！
はぁああ！

＊ブースト｜3 ガルデラ戦
みんなを守るためなら、戦うよ！

＊防御
へへん！

＊アイテム｜自分
こんなこともあろうかと（自分）
これ使っとく？（味方）
持ってけ泥棒！（敵）

＊交代
あたしの番！（前衛へ）
諦めないで（前衛へ｜パートナー瀕死）
お願い（後衛へ）

攻撃

---

＊通常攻撃
やっ
たあっ
はっ
やっ！

＊通常攻撃｜ブースト3
お見舞いするわ
もう来ないで！

＊攻撃ミス
あちゃー

＊弱点開示
弱点かな！？
効いてる！

＊弱点変更
く、うう……

＊ブレイク
よし！
やった！.

＊敵全滅
決まったあ！
やー！

＊敵全滅｜強敵
でぇーい！

被弾・回復

---

＊被弾｜小ダメージ
わっ
うぅっ

＊被弾｜中ダメージ
しまった……！
うわっ！？

＊被弾｜大ダメージ
あぅう！
ぁあああ！

＊回避
ちっちっち

＊被弾｜状態異常・デバフ
ちょ……

＊被弾｜状態異常・デバフ無効
ふん！
どうよ！

＊被回復
ありがとう
ふぅ……

＊被バフ
ありがとう
悪いわね

＊戦闘不能
く、悔しい……
ごめん……

＊戦闘不能｜全滅
そん……な……

＊前衛が戦闘不能
よくもやったわね！

＊復活
負けてらんないんだから！
舐めないでよね！

技

---

集金 Collect	まいど！
風よび Tradewinds	いい風吹いてる〜
ひと休み Rest	ひと休みひと休み
大風よび Trade Tempest	幸運の風よ、吹き荒れよ！
ＢＰパサー Donate BP	よろしくね！
緊急回避 Sidestep	当たらないよ！
無双突き Peerless Strike	無双突き！
援軍よび Call for Help	よろしくお願いしまーす！

.
＊覚えた技

武器攻撃	はっ えいっ こんなとこでどう！？ どりゃーー！
属性攻撃 火 氷 雷 風 光 闇 闇夜の詩	これを！ よいしょ！ ごめんね！ メラメラだよ！ 砕けちゃえ！ ゴロゴロ来るよ！ 嵐の予感！ 輝け！ 闇が……来る！ 暗いの、行くよ
回復 健全化 バフ 挑発 肩代わり パサー デバフ	あらよっと これでオッケー！ 良いね！ こっちこっち もう大丈夫だよ 頼んだよ お手柔らかにね

---

オルベリク　Olberic　CV：小西克幸

戦闘開始・終了

---

＊開始時
よい戦いにしよう
さあ、始めようか

＊開始時｜シンボルエネミー
いかなる敵であろうとも挑むだけだ

＊開始時｜ストーリーボス
この戦い……負けられぬ！

＊終了時
いい勝負だった
ふぅ……片付いたな

＊終了時｜戦闘不能者有
また一つ強くなれた、感謝する

自ターン

---

さて
行くぞ

＊瀕死あり
くっ……！

＊敵ブレイク有
ここからが本番だ！
覚悟はいいか

コマンド行動

---

＊ブースト｜1
んん
んんん！

＊ブースト｜2
さあ、覚悟はいいか
はぁぁあ！

＊ブースト｜3
我が剛剣受けてみよ！
はぁぁあああ！

＊ブースト｜3 ガルデラ戦
今度こそ、皆（みな）を守る

＊防御
ここは我慢だ

＊アイテム｜自分
貰うぞ（自分）
使うといい（味方）
浴びせてやる（敵）

＊交代
行くぞ（前衛へ）
腕試しといこう（前衛へ｜パートナー瀕死）
任せた（後衛へ）

攻撃

---

＊通常攻撃
せいっ
やあっ
ぬああ！
はあ！

＊通常攻撃｜ブースト3
ぬぉおおお！
渾身の力で！

＊攻撃ミス
むっ……

＊弱点開示
よい手応えだ
効いたようだな

＊弱点変更
くっそ……

＊ブレイク
好機！
今だ

＊敵全滅
さらばだ
これで終わりだ

＊敵全滅｜強敵
止めだ

被弾・回復

---

＊被弾｜小ダメージ
ぐっ
ぬっ

＊被弾｜中ダメージ
不覚っ
ぐあ！

＊被弾｜大ダメージ
ぐあぁ！
く……おのれ！

＊回避
遅い

＊被弾｜状態異常・デバフ
っ……！

＊被弾｜状態異常・デバフ無効
無駄だ
効かぬ

＊被回復
ありがとう
有難い

＊被バフ
ありがとう
すまなかった

＊戦闘不能
ここまで……か……
すまぬ……

＊戦闘不能｜全滅
俺は……

＊前衛が戦闘不能
よくも！

＊復活
我が心は未だ折れず！
倒れていられるか！

技

---

横一文字斬り Level Slash	横一文字斬り！
ためる Abide	はぁああ！
一番槍 Spearhead	一番槍！
挑発 Provoke	来るがいい！
十文字斬り Cross Strike	十文字斬り！
鉄壁 Stout Wall	守りを固める
乱れ突き Wild Thrust	そらそらそらぁ！
剛剣 Unbending Blade	これぞ我が剛剣！

.
＊覚えた技

武器攻撃	ふっ 覚悟！ 我が渾身を受けよ そこだ！
属性攻撃 火 氷 雷 風 光 闇 闇夜の詩	これでも喰らえ 喰らえ 覚悟しろ！ 焔よ 冷気よ！ 迅雷よ！ 嵐が……！ 光芒一閃！ 暗黒の力 闇よ
回復 健全化 バフ 挑発 肩代わり パサー デバフ	今癒す まだだ、立ち上がれ 頼りにしているぞ 我こそは、オルベリク・アイゼンバーグ！ 備えあれば憂いなしだ 奮い立て！ 力が出ないか

---

---

---

☆オクトラ0まとめ

パーティ チャット まとめ
	仲間との親交1
	仲間との親交2
	仲間との日常1
	仲間との日常2
	仲間との日常3
	決戦を前に

.

戦闘 台詞 まとめ
	スティア　フェン　　 ローラナ　ルド
	ケルザス　メイシィ アレクシア　ヴィアトル デリティア
	シアーシャ　ピウス エスペル　カリンダ
	セルク　グッドウィン ハイドネ　レイメ
	オフィーリア　サイラス トレサ　オルベリク
	プリムロゼ　アーフェン テリオン　ハンイット
	バルジェロ　アラウネ リシャール　ソロン ロンド
	エルトリクス　タトゥロック エル　アイラ サザントス

ざっくりまとめた感想

※当記事は2025年12月4日に発売したソフト「オクトパストラベラー0」を勝手にまとめているものになります。
※当ゲームの思い出に浸る一つの材料として使っていただけると幸いです。
※拍手やコメント等いただけると嬉しくて飛び跳ねます。